櫻的心情日記 - 回歸永遠的正室的懷抱……

今天…本來打算安心跟家人上戰場打仗的…QQ
可是開戰前1小時我又被徵召去當西廣負責人了…QQ
好吧…QQ 今天又不能打了…QQ

今天的工作還算順利…
怎麼說都已經有昨天的經驗了…
分組方面沒甚麼大困難…
也沒有人在洗頻…=ˇ= 超高興的…=ˇ=
只是今天因為辣椒的網路出問題…
好像滿多人被擋在外面…
所以很多隊伍都缺1…
我跟妮寶就一直在調配人手…
還遇到2個衛士想找組可是一直都沒人願意組他們…QQ
到後期AC出現了!!!XD
原來他一直在打爭奪…= =
又不告訴我…= =
看到他這個小伯長之後…
我就下令：AC！把這兩位(指衛士2人)帶上！
30秒沒人立即開刷NPC！有人也要盡量拖時間！
能拖一場算一場！快去！
就這樣把他們三個踢上去打了…XDDD

今天…是雀曹大戰朱劉和朱孫的日子…
本來我只是想跟妮寶一起在廣場負責宣導和幫人找隊伍…
結果開戰前對孫的指揮官還沒有人選…
總指揮南宮阿煉又因為私人事忙不能上線…
我就被重出江湖的風中殘燭老大哥指派為第二戰線的指揮官了…= =|||

戰前會議完了之後, 第一戰線的指揮官聶風大人就用TS在教我要怎麼指揮...
這根本是在考驗我的國語聆聽能力嘛！！囧rz
都已經夠緊張了…我還要一邊聽一邊做筆記…
還要用力翻譯他說的話…囧rz
頭都快爆炸了…
不過重點總算有聽懂……
臨陣教學完了之後…我就走到西廣場開始宣導注意事項了…
一直到開戰前15分鐘我偷偷跑去快快沖了個澡…
剛好沖完澡爸媽就帶晚餐回來了…
快快吃完我就正式投入"戰場"了…

夏天‧海邊



桜：(あれ？
　　この辺じゃなかったっけ……。
　　ひょっとして、あっちかな)

桜：(違ったみたい……。
　　……ひょっとしわたし、
　　迷子？)

桜：(勝己くん、
　　心配してるかも……)

桜：(あーん、どうしよう！)

志波：桜井！

桜：！！！

志波：はぁっ、はぁっ……。

桜：勝己くん……
　　走ってきたの？

志波：なかなか……
　　　戻ってこないから、
　　　なにかあったのかと……！

志波：……あまり心配させるな。

桜：ご、ごめんなさい……。
　　迷っちゃって……。

志波：……オレたちがいたところから
　　　真正面の店に行ったのに、
　　　どうすれば迷える。

桜：う……。

志波：とにかく、無事でよかっ……。

………………くっ。

桜：勝己くん？

志波：本当におまえ、
　　　どういう方向感覚……。

桜：そんな笑わなくても……。

志波：くくっ……。
　　　悪い……。

桜：んもう……。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

冬天‧志波家中



志波：今日はちょっと部屋の中が蒸すな……。

桜：服、脱いじゃえば？

志波：い、いや。
　　　それは……無理だろ。

桜：どうして？
　　自分のおうちなのに……

志波：…………あのなあ。

桜：ん？

志波：おまえは、いまみたいに
　　　オレがおまえの
　　　部屋にいたとして、
　　　服、脱げるか？

桜：場合によるかな？

志波：どんな場合だよ……。

桜：えぇと……蒸し暑さの度合い？
　　下にキャミソールとかを
　　着てれば、
　　べつに気にならないし。

志波：……………………。

志波：ブッ……ハハハ！
　　　あー、おまえ、ホンと最高。

就是這樣了…XD
啊…好懶做翻譯…=_= ((被巴死))

まあ…其實我是想說說…
志波這個角色啊…
中井配音配得實在太微妙了…XDD
超兇的時候超像阿爹…=_=
呆的時候真的很呆很好笑…
還有這種開朗(？)的時候…
感覺…好謎…不知道該怎麼形容…XDD
總之…很讚就是。XDDDD

話說昨晚玩GS2繼續攻略志波…
又看到好爆笑的劇情了…
話說, 冬天的某一天…
我約了志波君去海邊散步…
志波：夏天的海跟冬天的海…妳喜歡那種？
櫻：志波君呢？你喜歡哪種？
志波：我嘛…果然還是喜歡夏天的海…吧？
櫻：那我也喜歡夏天的海。
志波：為甚麼？
櫻：志波君が好きだから。(因為志波君喜歡。)
可是他聽成：因為喜歡志波君。=_=
志波：……っ！！@＿@ はあ？！
櫻：啊啊啊！！不是…是因為是志波君喜歡的海。=_=|||
　　(志波君が好きの海だから。)

啊…日文果然好危險啊~~~
同一個句子竟然有兩種意思…=_=
不過…哈哈…XD
這是要會日文才聽的懂啦…XDDDDDDDD ((毆飛))

說起來…志波這個角色真的超讚…
超讚的地方在於他是中井配音…
又…中井配音的我就只有對阿爹印象最深…
所以很多時候會把志波當成是阿爹在說話…
那麼阿爹那個image+聲音+志波的台詞……
實在是很有笑果…XDDDDDD
尤其以上那段對話…實在太讚了…XDDDDDDDD

PS: 昨晚6.30的無線新聞報導我看到妳了喔！XDD
　　 恭喜妳！終於上電視了…XD
　　 我還拉了我爸爸媽媽一起看呢…XDD
　　 妳好美喔！XDDDDDD

話說昨晚玩GS2的時候…
那天跟志波君有約會…
可是他遲到=_=
於是就有個小混混跑過來搭訕…
志波君趕到之後…
那個小混混像趕狗狗一樣要趕走他…=_=
志波：俺が犬か？
然後他還說「你不知道這附近有『狂犬の志波』出沒嗎？」
嚇跑那個小混混之後…
問他甚麼是『狂犬(きょうけん)の志波』…
志波：強い肩…。
櫻：？
志波：強肩(きょうけん)…。
櫻：ああ、なるほど…。

還有他好像也覺得很冷…
所以叫我不要再提起…=_=bbb
囧rz........ ((冷風吹過))